(Parte integrante delle Condizioni Generali di Contratto di Tublat Ltd)
Premessa
La
presente integrazione (“Integrazione
Brand 360°” o “Allegato Brand 360°”) costituisce parte integrante e sostanziale
delle Condizioni Generali di Tublat Ltd,
pubblicate su https://tublat.com/legal/general-conditions (le “Condizioni Generali”).
Essa
disciplina in maniera specifica la pianificazione, la creazione, la
pubblicazione, la gestione, l’ottimizzazione e la manutenzione delle attività
di comunicazione e marketing
digitale multicanale,
erogate da Tublat Ltd attraverso motori di ricerca, social network, piattaforme
pubblicitarie, blog e altri strumenti online (di seguito “Servizio Brand 360°” o semplicemente “Servizio”).
Per
tutto quanto non espressamente regolato dalla presente Integrazione, si rinvia
integralmente alle Condizioni Generali.
1 Oggetto del Servizio
1.1. Descrizione generale
Il
Servizio Brand 360° è un pacchetto integrato di attività di marketing digitale
finalizzato a migliorare la visibilità, l’immagine e la reputazione online del
Cliente.
Include, a titolo esemplificativo ma non esaustivo:
·
Ottimizzazione
per i motori di ricerca (SEO), comprensiva di audit tecnico, analisi keyword,
ottimizzazione on-site e off-site e report periodici;
·
Gestione
di campagne pubblicitarie su piattaforme Google Ads, Meta Ads e altri network digitali;
·
Gestione
social media, comprendente creazione, pubblicazione e moderazione dei
contenuti, analisi delle metriche e reportistica;
·
Creazione
e gestione di contenuti per blog, newsletter e altri canali digitali;
·
Consulenza
strategica integrata su brand identity e digital communication.
1.2. Personalizzazione e strategia integrata
Tublat
Ltd potrà sviluppare strategie personalizzate in base alle esigenze e agli
obiettivi del Cliente, garantendo coerenza tra i diversi canali e
ottimizzazione delle risorse.
Il Servizio è di tipo professionale
e non di risultato:
Tublat Ltd non garantisce specifici volumi di traffico, engagement o fatturato.
1.3. Esclusioni
Il
Servizio Brand 360° non comprende:
·
Produzioni
audiovisive complesse (video professionali, animazioni 3D, spot televisivi);
·
Consulenze
legali, fiscali o contabili;
·
Attività
non espressamente indicate nel Contratto o nell’offerta commerciale approvata.
2 Obblighi e responsabilità di Tublat Ltd
2.1. Esecuzione del servizio
Tublat
Ltd si impegna a fornire il Servizio con professionalità e secondo le migliori
pratiche del digital marketing.
2.2. Aggiornamenti e manutenzione
La
Società potrà aggiornare o modificare le funzionalità del Servizio per motivi
tecnici, miglioramenti o manutenzione. Tali modifiche non costituiscono
inadempimento contrattuale.
2.3. Reportistica e comunicazione
Tublat
Ltd fornirà report periodici circa le attività svolte e le performance
registrate.
I report hanno valore informativo e non costituiscono garanzia di specifici
risultati economici.
2.4. Limitazione di intervento
Tublat
Ltd non è responsabile per interruzioni, sospensioni o malfunzionamenti di
servizi esterni (es. Meta, Google, TikTok, provider hosting di terzi) che
influiscano sul Servizio Brand 360°.
2.5. Correzione di errori
Eventuali
errori o anomalie saranno corretti entro tempi ragionevoli. Tublat Ltd non
risponde di ritardi dovuti a cause esterne o al Cliente.
3 Obblighi del Cliente
3.1. Fornitura di materiali
Il
Cliente è tenuto a fornire tempestivamente loghi, testi, immagini, accessi e
ogni materiale necessario all’esecuzione del Servizio. Ritardi nella consegna
comportano slittamenti o sospensioni delle attività.
3.2. Accessi e autorizzazioni
Il
Cliente garantisce la validità e la legittimità di tutti gli accessi forniti e
riconosce che eventuali restrizioni da parte di terzi non imputabili a Tublat
Ltd non costituiscono inadempimento.
3.3 Requisiti preliminari e creazione di
account e strumenti digitali
a) Il
Cliente deve disporre di account
social già attivi e funzionanti sulle
piattaforme oggetto del Servizio (es. Facebook, Instagram, TikTok, LinkedIn o
altre).
b) Il Cliente deve inoltre disporre di account pubblicitari attivi (es. Meta Business Manager, Google Ads, TikTok for
Business, LinkedIn Ads o altri) e di sistemi di tracciamento correttamente configurati, quali Meta Pixel, Google Analytics o strumenti
equivalenti.
c) Qualora il Cliente non disponga di tali account o strumenti di tracciamento,
o desideri che Tublat Ltd ne curi la creazione, configurazione o integrazione, dovrà richiedere un preventivo dedicato e sottoscrivere un servizio aggiuntivo.
d) Ai fini della gestione SEO o del blog, il Cliente deve disporre di un sistema di blogging o CMS (es. WordPress,
Shopify Blog, ecc.) già attivo e accessibile.
e) Qualora il Cliente non disponga di un blog o CMS funzionante, dovrà
richiedere a Tublat Ltd la realizzazione
o attivazione della piattaforma
tramite offerta
separata.
f) Tublat Ltd non
sarà responsabile di
ritardi, sospensioni o limitazioni nell’avvio del Servizio derivanti da:
·
assenza,
inattività o configurazione errata degli account social, pubblicitari o di
tracciamento;
·
mancanza
o malfunzionamento del sistema di blogging del Cliente.
3.4. Collaborazione e feedback
Il
Cliente deve rispondere con tempestività alle richieste di approvazione o
feedback.
La mancata collaborazione può comportare sospensione o ritardo nell’erogazione
del Servizio.
3.5. Pagamenti
Il
Cliente si impegna a corrispondere puntualmente le somme dovute secondo le
modalità concordate. Il mancato pagamento autorizza Tublat Ltd a sospendere il
Servizio senza preavviso.
3.6. Conformità normativa
Il
Cliente garantisce che tutti i materiali forniti siano conformi alle normative
vigenti in materia di copyright, marchi, pubblicità, privacy e comunicazione
commerciale.
4 Condizioni economiche e termini di pagamento
4.1. Tariffe
Le
tariffe del Servizio Brand 360° sono indicate sul sito ufficiale o nell’offerta
commerciale approvata.
4.2. Modalità di pagamento
I pagamenti
possono essere effettuati tramite bonifico, carta di credito o altri metodi
approvati da Tublat Ltd.
Il mancato pagamento comporta la sospensione immediata del Servizio.
4.3. Revisione dei prezzi
Tublat
Ltd potrà aggiornare i prezzi in caso di modifiche fiscali, normative o di
aumento dei costi dei servizi di terzi.
4.4. Nessun rimborso per risultati non
garantiti
Il
Cliente riconosce che il Servizio Brand 360° non garantisce risultati economici
specifici e rinuncia sin d’ora a qualsiasi richiesta di rimborso o indennizzo
per mancato raggiungimento di obiettivi di marketing.
5 Gestione delle campagne pubblicitarie (ADS)
5.1 Requisiti preliminari per le campagne
pubblicitarie
Il Cliente deve disporre di account
pubblicitari attivi e strumenti di tracciamento correttamente installati e
funzionanti (es. Meta
Pixel, Google Tag, Analytics, LinkedIn Insight Tag, TikTok Pixel o
equivalenti).
In assenza di tali strumenti, Tublat Ltd
potrà curarne la creazione o installazione solo previa accettazione di un preventivo
separato.
L’assenza o il malfunzionamento dei sistemi
di tracciamento può compromettere la corretta esecuzione delle campagne, senza
che ciò costituisca inadempimento da parte di Tublat Ltd.
5.2. Utilizzo degli account agenzia di Tublat
Ltd
Le
campagne pubblicitarie del Servizio Brand 360° verranno gestite da Tublat Ltd tramite i propri account agenzia su piattaforme pubblicitarie come Google Ads, Meta Ads, TikTok Ads, LinkedIn Ads o
altri canali digitali.
Il Cliente dovrà corrispondere a Tublat Ltd
l’intero budget pubblicitario,
unitamente ai compensi di gestione previsti dal piano sottoscritto.
Tublat Ltd provvederà all’erogazione delle sponsorizzazioni sui propri account
e fornirà al Cliente un report
mensile dettagliato
sull’andamento delle campagne, comprensivo di metriche principali e spese
sostenute.
5.3. Gestione su account del Cliente
Su
richiesta scritta, il Cliente può richiedere che le campagne vengano gestite sui propri account pubblicitari personali (es. Google Ads, Meta Business, TikTok for
Business).
Tale modalità non è inclusa nel canone del Servizio Brand 360° e sarà oggetto
di un preventivo separato e di un
diverso canone periodico, in
base al volume di gestione, alle configurazioni richieste e ai livelli di
accesso concessi.
5.4. Responsabilità e limiti operativi
Nel
caso di gestione tramite account agenzia, il Cliente riconosce che Tublat Ltd rimane proprietaria degli account
utilizzati e che
l’accesso diretto o la modifica delle campagne non è consentita, salvo accordo
scritto tra le parti.
Alla cessazione del Servizio o in caso di morosità, le campagne pubblicitarie
potranno essere sospese
o disattivate senza preavviso,
senza che il Cliente possa vantare diritti di trasferimento o reclami di alcun
genere.
6 Durata, rinnovo e risoluzione
6.1. Durata minima
Il
Servizio ha durata minima di 12
(dodici) mesi,
salvo diversa pattuizione scritta.
6.2. Rinnovo automatico
Il
Servizio si rinnova automaticamente
anno per anno,
salvo disdetta scritta inviata dal Cliente almeno 45 (quarantacinque) giorni prima della
scadenza,
tramite Area
Clienti o raccomandata A/R all’indirizzo legale di Tublat Ltd.
6.3. Mancato pagamento e periodo di grazia
6.3. In caso di mancato pagamento
del rinnovo, Tublat Ltd applicherà un periodo di grazia di 30 (trenta) giorni
dalla data di scadenza della fattura. Decorso tale termine senza pagamento, la
Società potrà procedere alla cancellazione definitiva di tutti i dati, campagne
e materiali del Cliente, senza che quest’ultimo possa avanzare richieste o
pretese di risarcimento.
In caso di fatturazione
mensile, il contratto resta comunque vincolante per 12 (dodici) mesi.
In caso di recesso anticipato da parte del Cliente, per ragioni non
imputabili a Tublat Ltd, il Cliente sarà tenuto a corrispondere i canoni
residui fino alla scadenza nonché il corrispettivo di liquidated damages
previsto dalla Clausola 10.6 delle Condizioni Generali di Tublat Ltd, pari
al 20% del valore del Contratto.
Le Parti riconoscono
espressamente che tale somma rappresenta una stima genuina e ragionevole
delle perdite economiche che Tublat Ltd può subire in conseguenza della
cessazione anticipata del rapporto contrattuale e non costituisce una penale
ai sensi del diritto inglese.
6.4. Risoluzione anticipata
Tublat
Ltd potrà risolvere il contratto con effetto immediato in caso di violazioni
gravi del Cliente, incluso il mancato pagamento, l’uso illecito dei materiali o
il danneggiamento della reputazione di Tublat Ltd.
6.5. Effetti della cessazione
Alla
cessazione del Servizio, Tublat Ltd non sarà obbligata a conservare o
trasferire materiali, contenuti o dati di performance.
7 Limitazioni di responsabilità e garanzie
7.1. Esclusione di responsabilità indiretta
Tublat
Ltd non è responsabile per danni indiretti, perdita di profitto o interruzioni
causate da eventi esterni (es. blackout, bug, modifiche algoritmiche, fornitori
terzi).
7.2. Responsabilità massima
La
responsabilità complessiva di Tublat Ltd, per qualsiasi titolo, è limitata
all’importo pagato dal Cliente per il Servizio nell’anno solare in corso.
7.3. Assenza di garanzie di risultato
Il
Servizio è di tipo “obbligazione di mezzi” e non “di risultato”. Nessuna
garanzia di posizionamento SEO o performance di conversione è riconosciuta.
7.4. Forza maggiore
Eventi
di forza maggiore (catastrofi naturali, cyber attacchi, scioperi,
malfunzionamenti infrastrutturali) esonerano Tublat Ltd da ogni responsabilità.
8 Proprietà intellettuale
8.1. Contenuti creati da Tublat Ltd
Tutti
i materiali, strategie, campagne, testi, grafiche e report realizzati da Tublat
Ltd rimangono di sua proprietà fino al saldo completo del corrispettivo dovuto.
8.2. Licenza d’uso
Dopo
il pagamento integrale, il Cliente ottiene una licenza d’uso non esclusiva, non trasferibile
e limitata ai
materiali realizzati.
8.3. Materiali del Cliente
Il
Cliente dichiara di detenere tutti i diritti sui materiali forniti e manleva
Tublat Ltd da eventuali violazioni di diritti di terzi.
9 Fornitori terzi e servizi in white-label
9.1. Utilizzo di fornitori terzi
Tublat
Ltd potrà avvalersi di fornitori
e piattaforme di terze parti,
anche in modalità white-label, per l’erogazione del Servizio Brand 360°
(es. Google, Meta, piattaforme SEO, strumenti di analisi, CRM, software
gestionali).
9.2. Limitazione di responsabilità verso
fornitori esterni
Il
Cliente riconosce che Tublat Ltd non è
responsabile per
eventuali malfunzionamenti, sospensioni o cancellazioni dei servizi causati da
tali fornitori esterni.
9.3. Assenza di diritto al rimborso
In
tali circostanze, nessun rimborso o risarcimento potrà essere richiesto a
Tublat Ltd, che se possibile, potrà intervenire come intermediario per
agevolare la risoluzione del problema.
9.4. Rinuncia a rivalsa
Il
Cliente accetta di non rivalersi
su Tublat Ltd per
danni derivanti da errori, interruzioni o cancellazioni imputabili a fornitori
terzi.
10. Riservatezza e protezione dei dati
10.1 Obbligo di riservatezza
Entrambe le parti si impegnano a non divulgare informazioni riservate,
tecniche, commerciali o strategiche di cui vengano a conoscenza nell’ambito
dell’esecuzione del presente contratto.
10.2 Durata dell’obbligo
L’obbligo di riservatezza permane anche dopo la cessazione del contratto e
resta valido per un periodo minimo di cinque (5) anni,
salvo per le informazioni di natura commerciale o tecnica particolarmente
sensibile, che resteranno riservate a tempo indeterminato.
10.3 Trattamento dei dati personali
Il trattamento dei dati personali è disciplinato dai seguenti documenti, parte
integrante del presente contratto:
• Privacy Policy
• Cookie Policy
• Data Processing Agreement (DPA)
10.4 Ruolo di Tublat Ltd
Salvo diverso accordo scritto, Tublat Ltd agisce in qualità di Responsabile del Trattamento
limitatamente ai dati necessari all’erogazione dei propri Servizi, mentre il
Cliente resta Titolare
del Trattamento dei dati raccolti tramite il sito o la
piattaforma e-commerce.
11. Gestione Social
11.1 Piano editoriale
Il piano editoriale social sarà fornito entro il giorno 20 del mese precedente al
periodo di pubblicazione.
Il Cliente dovrà approvarlo
o richiedere modifiche entro 48 ore dalla ricezione.
Trascorso tale termine senza
riscontro da parte del Cliente, il piano editoriale si
intenderà tacitamente
approvato in ogni sua parte, e Tublat Ltd procederà alla programmazione
e pubblicazione dei contenuti come previsto.
11.2 Approvazione finale dei contenuti
Successivamente, Tublat Ltd programmerà i contenuti sul proprio software di scheduling e
condividerà con il Cliente un link
di anteprima per l’approvazione finale.
Il Cliente dovrà approvare
o rifiutare le pubblicazioni entro 24 ore dalla ricezione del link.
In mancanza di riscontro, i contenuti si intenderanno tacitamente approvati e
saranno pubblicati come pianificato.
11.3 Revisioni e modifiche
In caso di rifiuto, il Cliente ha diritto a una sola modifica gratuita per ciascun post.
Ulteriori modifiche saranno soggette a nuovo preventivo e
potranno essere fatturate
separatamente, anche se richieste dopo la pubblicazione.
11.4 Reportistica
I report mensili sulle attività social saranno forniti entro il giorno 5 del mese successivo.
12. Gestione Blog e Contenuti SEO
12.1
Requisiti tecnici per la gestione del blog
Il Cliente deve disporre di un blog o CMS attivo (es. WordPress, Joomla, Shopify Blog, o
altra piattaforma compatibile) e accessibile a Tublat Ltd con credenziali di
amministratore o redattore.
Il Servizio Brand 360° non
include la creazione ex novo di un sistema di blogging
o la configurazione tecnica del CMS.
Qualora il Cliente non disponga di un sistema di pubblicazione attivo o
necessiti di assistenza tecnica per l’integrazione, dovrà richiedere un preventivo specifico a
Tublat Ltd.
In assenza di tali requisiti, Tublat Ltd non sarà responsabile di ritardi o
impossibilità di pubblicazione dei contenuti SEO.
12.2 Piano editoriale
Il piano editoriale SEO sarà fornito entro il giorno 20 del mese precedente al
periodo di pubblicazione.
Il Cliente dovrà approvarlo
o richiedere modifiche entro 48 ore dalla ricezione.
Trascorso tale termine senza
riscontro da parte del Cliente, il piano editoriale si
intenderà tacitamente
approvato, e Tublat Ltd procederà alla redazione e
pubblicazione dei contenuti come previsto.
12.3 Inserimento e approvazione dei contenuti
Successivamente, Tublat Ltd inserirà gli articoli in stato di bozza sul
CMS o software del Cliente, comunicando di averli caricati per l’approvazione
finale.
Il Cliente potrà accettare
o richiedere modifiche entro 24 ore dalla comunicazione.
In mancanza di riscontro, i contenuti si intenderanno tacitamente approvati e
saranno pubblicati come pianificato nel piano editoriale.
12.4 Revisioni e modifiche
Il Cliente ha diritto a una
sola modifica gratuita per ciascun articolo.
Ulteriori modifiche saranno oggetto di nuovo preventivo e
potranno essere fatturate
separatamente, anche se richieste dopo la pubblicazione.
12.5 Reportistica
I report mensili SEO saranno forniti entro il giorno 5 del mese successivo.
13 Limitazioni di garanzia
Tublat Ltd fornisce il Servizio “così com’è” (“as is”) e non garantisce che i
contenuti siano privi di errori, omissioni o imperfezioni stilistiche.
14 Legge applicabile e foro competente
14.1 Legge applicabile
La presente Integrazione è regolata dalla legge inglese, in
conformità alla Clausola 20.6 delle Condizioni Generali.
14.2 Foro competente
Per ogni controversia sarà competente in via esclusiva il Tribunale di Londra (Regno Unito),
salvo diversa pattuizione scritta tra le parti.